0
00:00:19,416 --> 00:00:23,086
एक सर्बियाली फिल्म
1
00:00:23,199 --> 00:00:25,545
Srdjan Spasojevic द्वारा निर्देशित
2
00:01:01,667 --> 00:01:03,752
बच्चा, म तिमीलाई चुदाउने छु!
3
00:01:53,385 --> 00:01:54,428
के तपाई पागल हुनुहुन्छ?
4
00:01:54,511 --> 00:01:57,014
हामीले सहमति गरेका छैनौं
आफ्नो फ्लिकहरू टाढा राख्दै?
5
00:01:59,266 --> 00:02:01,477
त्यो के हो?
आमालाई दिनुहोस्।
6
00:02:01,560 --> 00:02:03,645
माफ गर्नुहोस्, तर यो छ
ठूलो कुरा होइन।
7
00:02:04,272 --> 00:02:08,130
मैले मेरो पहिलो अश्लील देखे
जब म उसको उमेरको थिएँ।
8
00:02:08,400 --> 00:02:09,401
कस्तो छ, केटा ?
9
00:02:10,569 --> 00:02:12,446
तर तिम्रो बुवा हुनुहुन्थ्यो
यसमा अभिनय गर्दै!
10
00:02:13,989 --> 00:02:16,825
मारिया, मलाई माफ गर्नुहोस्
मेरो मतलब थिएन।
11
00:02:16,909 --> 00:02:19,995
मैले त्यो DVD खोले किनभने...
12
00:02:20,078 --> 00:02:23,373
लैलाले फोन गरिन्
आज मलाई भेट्न मन लाग्यो।
13
00:02:23,874 --> 00:02:26,668
बच्चा, तिमी आमा चाहन्छौ
तिमीलाई टोस्ट बनाउन?
14
00:02:27,085 --> 00:02:29,463
जम्पिङ रोटी!
15
00:02:34,593 --> 00:02:37,846
आमा, बाबा के हुनुहुन्थ्यो
त्यहाँ गर्दै हुनुहुन्छ?
16
00:02:37,930 --> 00:02:40,599
केही छैन, माननीय।
केटी साथीसँग खेल्दै मात्रै ।
17
00:02:40,682 --> 00:02:43,811
यो कार्टुन जस्तै छ
वयस्कहरूको लागि।
18
00:03:20,055 --> 00:03:22,015
प्रिय, मैले तिर्नुपर्छ
Petar को गायन पाठ को लागी।
19
00:03:54,882 --> 00:03:57,593
अलविदा, बुबा।
- अलविदा, बुबा।
20
00:04:06,226 --> 00:04:10,689
त्यो व्हिस्की मा सजिलो।
राईले यौन भोक मार्छ।
21
00:04:11,732 --> 00:04:12,983
त्यही भएर पिउँछु ।
22
00:04:20,532 --> 00:04:24,203
त्यसोभए, पारिवारिक जीवन कस्तो छ?
- राम्रो।
23
00:04:24,536 --> 00:04:27,623
Petar र... मारिया कस्तो छ?
24
00:04:27,956 --> 00:04:30,209
हो, मारिया।
तिनीहरू ठीक छन्।
25
00:04:30,834 --> 00:04:33,086
अर्को वर्ष Petar's
विद्यालय सुरु गर्दै।
26
00:04:34,254 --> 00:04:37,174
यो रोचक हुनेछ
जब तिनीहरूले सोध्छन्
27
00:04:37,299 --> 00:04:38,884
आफ्नो बुबाको पेशा।
28
00:04:40,093 --> 00:04:43,639
उहाँको बुबा राम्रो सज्जन हुनुहुन्छ
समयपूर्व सेवानिवृत्तिमा।
29
00:04:45,224 --> 00:04:48,894
त्यो पेन्सनको समस्या छ
यो आजीवन होइन।
30
00:04:49,478 --> 00:04:50,229
तपाईसँग कति छ
लुकाइयो? 5 वा 10 भव्य?
31
00:04:56,443 --> 00:04:59,321
मिलोस, तिमी धेरै थियौ
केवल एक पोर्न स्टार भन्दा
32
00:04:59,404 --> 00:05:01,406
तिमी कलाकार थियौ।
33
00:05:01,657 --> 00:05:04,076
तपाईंले काम गर्नुभएका सबै अभिनेत्रीहरू
तिमीसँग बिहे गर्न चाहन्थे ।
34
00:05:05,577 --> 00:05:08,205
तिमी अझै कलाकार हौ,
तर एक अस्थायी ब्लक संग।
35
00:05:13,627 --> 00:05:16,171
र म तिम्रो संरक्षक परी हुँ।
सुन्नुहोस्।
36
00:05:17,339 --> 00:05:20,467
केही ठुलो कुरा हुन लागेको छ
हुन्छ। कलात्मक अश्लील साहित्य
37
00:05:20,551 --> 00:05:24,012
उच्चतम स्तर को।
यहाँ, सर्बिया मा।
38
00:05:24,221 --> 00:05:28,350
सर्बिया मा? - यहाँ मात्र छायांकन,
तर विदेशी बजारको लागि।
39
00:05:28,600 --> 00:05:32,813
भयानक व्यावसायिक।
अभूतपूर्व भुक्तान गरियो। स्वीकार गरेमा
40
00:05:32,896 --> 00:05:37,609
तिम्रो परिवार बसाइनेछ
Petar को जीवन को अन्त सम्म।
41
00:05:42,114 --> 00:05:45,784
मानिसको नाम Vukmir हो।
उसले केहि दिनमा तपाईलाई कल गर्नेछ।
42
00:05:46,493 --> 00:05:48,162
उहाँसँग राम्रो हुनुहोस्।
43
00:05:50,539 --> 00:05:53,459
यहाँ जुनियर को लागी केहि छ।
44
00:05:57,796 --> 00:06:01,467
वाह, उसको योनी कहाँ छ?
45
00:06:01,550 --> 00:06:05,220
तिमीले ल्याएको भनेनौ
बैठकमा तिम्रो तामा भाई।
46
00:06:05,429 --> 00:06:10,642
म आफै आएँ । मलाई थाहा थियो तिमीले गर्छौ
यहाँ हुनुहोस् र मिस गर्न सकेन
47
00:06:11,643 --> 00:06:14,646
तिमीलाई भेट्ने मौका।
म तिम्रो महान प्रशंसक हुँ।
48
00:06:26,241 --> 00:06:28,202
तपाईं राम्रोसँग सुरक्षित हुनुहुन्छ।
49
00:06:28,577 --> 00:06:31,955
प्लास्टिक सर्जन को हो
हामीले धन्यवाद दिनै पर्छ?
50
00:06:32,122 --> 00:06:36,668
तिमीलाई थाहा छ मैले चाँडै सुरु गरें।
मलाई अझै प्लास्टिक चाहिँदैन।
51
00:06:37,795 --> 00:06:39,838
सबैलाई चाहिन्छ।
52
00:06:44,134 --> 00:06:46,053
यी गर्दैनन्
53
00:06:51,225 --> 00:06:54,895
यति लामो, फ्याग्स।
मिलोस, तपाईंले मेरो सल्लाह सुन्नुभयो।
54
00:06:58,732 --> 00:07:02,402
एक हुकर!
- एक पोर्न स्टार।
55
00:07:02,528 --> 00:07:04,029
भएको छ।
56
00:07:05,489 --> 00:07:08,992
तपाईलाई कामको प्रकार थाहा छ
तिमीले बिहे गरेपछि उसले गर्यो ?
57
00:07:09,535 --> 00:07:10,661
मलाई थाहा छ।
58
00:07:14,081 --> 00:07:17,126
कसैले सम्हाल्न सकेनन्
उनी जस्तै एक डिक।
59
00:07:17,251 --> 00:07:19,002
एक प्राकृतिक प्रतिभा।
60
00:07:19,670 --> 00:07:22,548
रमाईलो छ कि उनीसँग छैन
उनको डिलरलाई सम्पर्क गरे
61
00:07:22,714 --> 00:07:24,508
पछिल्ला केही वर्षहरूमा।
62
00:07:25,676 --> 00:07:26,948
के उनी लागूपदार्थबाट टाढा छन्?
63
00:07:29,555 --> 00:07:33,225
शंकास्पद। एउटा नयाँ,
धनी प्रदायक, अधिक सम्भावना।
64
00:07:34,893 --> 00:07:37,146
तिमिले मलाई टाढा पार्ने छौ
मेरा साथीहरूबाट
65
00:07:37,229 --> 00:07:38,897
यदि तपाइँ तिनीहरूलाई जाँच गरिरहनु भएको छ।
66
00:07:40,023 --> 00:07:41,817
साथीहरू, सर्बियामा?
67
00:07:42,609 --> 00:07:44,862
तपाईंले तिनीहरूलाई पर्याप्त जाँच गर्न सक्नुहुन्न।
68
00:07:48,282 --> 00:07:49,992
म जानु पर्छ।
69
00:07:50,701 --> 00:07:53,912
आफ्नो बच्चालाई नमस्कार भन्नुहोस्
र उनको सुन्दर आमा।
70
00:07:55,706 --> 00:07:58,917
म काटको लागि तिर्छु।
71
00:08:01,190 --> 00:08:03,464
यति लामो।
- बाइ।
72
00:08:31,575 --> 00:08:34,161
सुत्ने समय, हात माथि।
73
00:08:34,912 --> 00:08:36,914
बुवा?
- हो?
74
00:08:36,997 --> 00:08:39,291
तिम्रो त्यो साथीलाई चिन
75
00:08:39,416 --> 00:08:41,877
कि तिमी थियौ
भिडियोमा कुटपिट
76
00:08:42,836 --> 00:08:47,007
यो त चलचित्र मात्रै हो । विश्वास गर।
जब बाबा सानै हुनुहुन्थ्यो ।
77
00:08:47,090 --> 00:08:50,093
मलाई थाहा छ, तर समय
म हेर्दै थिएँ
78
00:08:50,177 --> 00:08:53,472
मैले केही महसुस गरें
अनौठो। - के?
79
00:08:53,806 --> 00:08:56,850
कुनै प्रकारको जस्तै
पाङ्ग्राको, घुमिरहेको।
80
00:08:57,184 --> 00:09:01,522
एउटा पाङ्ग्रा? कहाँ?
- त्यहाँ तल, मेरो विली नजिक।
81
00:09:01,814 --> 00:09:05,484
ती मध्ये धेरै,
एक परिवार जस्तै, यात्रा।
82
00:09:10,072 --> 00:09:11,990
के तिनीहरू ममा बस्छन्?
83
00:09:12,282 --> 00:09:15,327
तिनीहरू गर्छन, माननीय, हामी सबैमा।
हामी सबैसँग छ।
84
00:09:15,911 --> 00:09:19,581
संसारमा सबै?
- हो, सबैजना।
85
00:09:21,333 --> 00:09:24,586
तिनीहरू अब गएका छन्,
त्यसैले आफ्नो आँखा बन्द
86
00:09:24,670 --> 00:09:27,714
उनीहरुको बारेमा सोच्नुहोस् र
तपाईं छिटो सुत्नुहुनेछ।
87
00:09:40,352 --> 00:09:42,146
त्यो कुन भाषा हो?
88
00:09:42,604 --> 00:09:44,398
म अनुवाद गर्दैछु
केहि स्वीडेन को लागी।
89
00:09:45,023 --> 00:09:47,025
स्विडेनी? म यसमा महान छु।
90
00:09:51,280 --> 00:09:52,406
त्यो सहि हो।
91
00:09:53,824 --> 00:09:55,909
पर्खनुहोस्, मलाई थप थाहा छ।
यो सुन्नुहोस्।
92
00:10:05,502 --> 00:10:08,297
तिमी मेगा स्टार बन्ने छौ।
93
00:10:20,184 --> 00:10:24,146
त्यसोभए, तपाईं लेलाह भन्नुहुन्छ
तपाईलाई गम्भीर काम प्रस्ताव गर्दै हुनुहुन्छ?
94
00:10:24,605 --> 00:10:27,691
त्यसैले भनिन् ।
यो अनौठो छ।
95
00:10:28,358 --> 00:10:32,029
किन कसैलाई
मलाई ठूलो पैसा प्रस्ताव गर्नुहोस्
96
00:10:32,154 --> 00:10:35,824
यति लामो विराम पछि?
सर्बिया मा?
97
00:10:41,455 --> 00:10:44,333
र सबै बकवास पछि
मैले गोली हाने, यो हेर्नुहोस्।
98
00:10:57,095 --> 00:11:00,265
सायद उनीहरूलाई चाहिन्छ
एक्लो पोर्न स्टार
99
00:11:00,390 --> 00:11:02,309
एक विश्वविद्यालय डिप्लोमा।
100
00:11:10,192 --> 00:11:11,944
के तपाइँ यसलाई मिस गर्नुहुन्छ?
101
00:11:13,153 --> 00:11:16,156
के?
- काम।
102
00:11:18,784 --> 00:11:20,953
मलाई थाहा छैन। छैन।
103
00:11:22,246 --> 00:11:25,624
म पैसा मिस गर्छु त्यसैले हामीले गर्न सक्छौं
यहाँबाट भाग्नुहोस्।
104
00:11:35,425 --> 00:11:39,096
ती सबै गरिब केटीहरू
तिमीले कण्डम जस्तै फ्याँकिदियौ...
105
00:11:42,224 --> 00:11:45,394
कसरी आउनुभएको छैन
मलाई तिनीहरू जस्तै गरे?
106
00:11:48,730 --> 00:11:52,484
खैर, म तिमीलाई माया गर्छु।
मैले भर्खरै तिनीहरूलाई चुदाएको छु।
107
00:12:02,744 --> 00:12:07,332
यसको मतलब तपाईलाई
मलाई कहिल्यै चुदाउन चाहनुहुन्न?
108
00:14:00,320 --> 00:14:04,158
के म कुरा गर्दैछु
बाल्कन सेक्स देवता।
109
00:14:04,283 --> 00:14:07,244
निकोला टेस्ला को
विश्व पोर्नोग्राफी?
110
00:14:08,203 --> 00:14:09,663
तपाईं Vukmir हुनुपर्छ?
111
00:14:09,746 --> 00:14:12,499
अवश्य पनि। मिलोस, यदि तपाईं हुनुहुन्छ
आफ्नो जीवन परिवर्तन गर्न तयार छ
112
00:14:12,624 --> 00:14:16,170
अहिले र प्रदान गर्नुहोस्
तपाईंको परिवार राम्रोको लागि
113
00:14:16,253 --> 00:14:19,923
एउटा कार पर्खिरहेको छ
30 मिनेटमा तपाईंको ढोकामा।
114
00:14:20,507 --> 00:14:24,636
तपाईँ भित्र जानुहोस्, र लिनुहोस्
पूर्ति तिर एक सवारी
115
00:14:24,720 --> 00:14:28,682
तपाईंको व्यक्तिगत र
मेरो व्यावसायिक कल्पनाहरू।
116
00:14:28,807 --> 00:14:30,642
तपाईलाई भेट्न पर्खन सक्दिन!
117
00:14:52,289 --> 00:14:56,919
हात मिलाउन पाउँदा म सम्मानित छु
यस्तो कलाकारको लागि म Vukmir हुँ।
118
00:14:57,336 --> 00:14:58,879
म मिलोस हुँ, तिमीलाई भेटेर खुसी लाग्यो।
119
00:15:02,549 --> 00:15:05,260
दाहिने हात छ
कुनै पनि पुरुषमा यौन केन्द्र,
120
00:15:06,970 --> 00:15:10,641
यो बीचको सीधा रेखा हो
तपाईको दिमाग र कुकुर।
121
00:15:12,351 --> 00:15:14,353
बाल्यकाल देखि नै ।
122
00:15:15,521 --> 00:15:17,898
तिम्रो हात विशेष छ
123
00:15:18,023 --> 00:15:21,360
किनभने यो ठट्टा भएको छ
यस्तो विशेष कुकुर।
124
00:15:23,403 --> 00:15:25,614
मिलोस, यो सम्मान हो
125
00:15:25,906 --> 00:15:28,826
हात मिलाउन
यस्तो कलाकारलाई।
126
00:15:35,165 --> 00:15:38,335
पोर्नोग्राफी कला हो,
तर मानिसहरूले त्यो देख्न सक्दैनन्!
127
00:15:39,002 --> 00:15:40,170
किन नगर्ने ?
128
00:15:40,546 --> 00:15:44,258
किनभने तिनीहरू केवल चाहन्छन्
रुमाल मा jizz गर्न
129
00:15:44,591 --> 00:15:46,426
के गर्न सक्दैनन्
एक महिला मा।
130
00:15:47,427 --> 00:15:50,097
यी चलचित्र हुन्
प्राय जसो यसरी बनाइयो
131
00:15:50,222 --> 00:15:52,641
नसक्नेहरू
राख्न सक्नुहुन्छ सह गर्न।
132
00:15:55,561 --> 00:15:58,522
ती कसाईहरूले बनाएका हुन्
133
00:15:58,605 --> 00:16:01,775
जसले क्यामेरालाई बताउन सक्दैन
झाडूबाट।
134
00:16:04,069 --> 00:16:06,905
तिनीहरूको 'अभिनेता' हुनेछ
एक प्वाल कमबख्त
135
00:16:06,989 --> 00:16:09,533
यदि त्यहाँ पर्खाल मा
कुनै बिल्ली थिएन।
136
00:16:10,534 --> 00:16:13,245
के तपाईलाई थाहा छ
यसले के प्रमाणित गर्छ
137
00:16:13,370 --> 00:16:15,747
पोर्नोग्राफीमा कला छ?
138
00:16:16,373 --> 00:16:17,541
के?
139
00:16:18,834 --> 00:16:20,836
तिमी, मिलोस।
140
00:16:25,757 --> 00:16:27,676
तिमी प्रमाण हौ !
141
00:16:27,759 --> 00:16:32,055
तपाईको ह्यान्डल गर्ने भावना
ए महिला, तिम्रो लय
142
00:16:32,139 --> 00:16:35,976
उसलाई थकाउने,
उसलाई अपमान गर्ने तिम्रो प्रतिभा,
143
00:16:36,059 --> 00:16:39,730
र त्यसपछि, जब उनी कम हुन्छ
एक कुकुर-बकवास, उनको फिर्ता जित्न।
144
00:16:40,606 --> 00:16:43,233
अनि तिम्रो माया,
त्यो कला हो।
145
00:16:46,904 --> 00:16:51,283
दुःखको कुरा, यो हो
वास्तविक कलाको लागि कुनै देश छैन।
146
00:16:54,912 --> 00:16:57,539
जहाँ जीवन छैन,
त्यहाँ वास्तविक कला हुन सक्दैन।
147
00:16:57,664 --> 00:17:00,626
वास्तविक प्रतिभा यहाँ सड्नेछ,
जबकि maggots
148
00:17:00,709 --> 00:17:02,878
पत्रकार सम्मेलन गर्दैछन् ।
149
00:17:03,587 --> 00:17:06,840
तपाईंले केही गर्नुभएको छ?
मैले देख्न पाए हुन्थ्यो?
150
00:17:11,762 --> 00:17:14,431
म सामान गर्छु
कि अरू कोही छैन।
151
00:17:14,556 --> 00:17:16,642
चयन गरिएका ग्राहकहरूको लागि मात्र।
152
00:17:16,725 --> 00:17:18,852
ठीक छ, तर यो के हो?
153
00:17:20,062 --> 00:17:23,732
कला, नग्न कला!
154
00:17:26,235 --> 00:17:27,277
सत्य।
155
00:17:29,112 --> 00:17:32,366
वास्तविक मानिसहरू, वास्तविक परिस्थितिहरू,
वास्तविक सेक्स...
156
00:17:35,702 --> 00:17:37,621
न्यूनतम सम्पादन।
157
00:17:39,248 --> 00:17:41,291
गम्भीर स्क्रिप्ट छ।
158
00:17:43,585 --> 00:17:45,546
हामीलाई थाहा छ, तपाईलाई थाहा छैन!
159
00:17:53,679 --> 00:17:56,557
अनि म के हुँ
गर्नु पर्ने हो ?
160
00:17:56,765 --> 00:18:01,478
सधैं जस्तै, मिलोस।
क्यामेराको अगाडि उभिनुहोस्,
161
00:18:01,728 --> 00:18:05,774
आफ्नो कुकुर बाहिर निकाल,
र यो कच्चा नभएसम्म बकवास।
162
00:18:07,818 --> 00:18:11,488
मलाई थाहा छैन, म अलि थकित छु
क्यामेरा र कमबख्त को।
163
00:18:12,114 --> 00:18:15,117
तिमी पनि थकित छौ
हम्पिङ स्कम
164
00:18:15,325 --> 00:18:18,328
कुनै पनि समय आफ्नो परिवार
पैसा चाहिन्छ।
165
00:18:21,248 --> 00:18:24,084
केही चुम्बन गर्दै
अभागी cunts
166
00:18:24,334 --> 00:18:27,671
एउटै ओठ संग
तपाईं आफ्नो बच्चालाई चुम्बन गर्नुहुनेछ।
167
00:18:39,308 --> 00:18:40,642
धन्यवाद, डाक्टर।
168
00:18:47,691 --> 00:18:50,819
त्यो के हो?
- सम्झौता।
169
00:18:52,779 --> 00:18:56,450
सबै पढ्नु पर्दैन,
केवल संख्याहरू।
170
00:19:17,596 --> 00:19:18,889
केहि गलत छ?
171
00:19:22,976 --> 00:19:26,438
मलाई थाहा छैन म के हुँ
हस्ताक्षर, म के शूटिंग गर्दैछु।
172
00:19:27,439 --> 00:19:29,483
तिमीले थाहा पाउनुपर्ने होइन।
173
00:19:29,942 --> 00:19:32,986
थाहा थियो भने,
तिमी त्यति राम्रो हुने छैनौ।
174
00:20:25,956 --> 00:20:31,753
जाडोको रातमा
पहाड माथि बाटो
175
00:20:32,421 --> 00:20:37,593
एउटा खाडी जमेको थियो
र हिउँले ढाकिएको।
176
00:20:38,552 --> 00:20:44,266
एउटा खरायो रोइरहेको छ
त्यो जमेको खाडीको लागि
177
00:20:44,892 --> 00:20:49,938
जवान खरायो रोइरहेको छ
आफ्नो सम्पूर्ण हृदय संग
178
00:20:51,273 --> 00:20:56,820
तर गरीब li'l खरायो
त्यहाँ पहाडमा
179
00:20:57,946 --> 00:21:04,203
सायद उसले निल्यो पछि
न्यानो दक्षिणतर्फ जाँदै।
180
00:21:08,248 --> 00:21:11,627
Vukmir! नाम जस्तो लाग्छ
तिम्रो एक जना केटाको
181
00:21:11,835 --> 00:21:13,879
हेग न्यायाधिकरणमा।
182
00:21:14,379 --> 00:21:16,465
के तपाईं पक्का हुनुहुन्छ कि उहाँ छैन
एक हतियार व्यापारी?
183
00:21:18,050 --> 00:21:20,719
होइन, उहाँ कुनै प्रकारको हुनुहुन्छ
एक कलाकार दार्शनिक
184
00:21:21,261 --> 00:21:22,846
ठूलो योजना संग।
185
00:21:23,931 --> 00:21:25,224
त्यसोभए, यो भव्य छ?
186
00:21:25,933 --> 00:21:29,394
थाहा छैन, तर उनी जस्तो देखिन्छ
मलाई सख्त आवश्यकता छ
187
00:21:30,187 --> 00:21:33,857
उहाँ इच्छुक भएकोले
यस्तो नगद प्रस्ताव गर्न।
188
00:21:37,903 --> 00:21:40,197
कति ?
189
00:21:41,657 --> 00:21:43,951
म तिमीलाई बताउँदिन।
190
00:21:48,080 --> 00:21:50,332
हो तिमीले गर्नेछौ,
वा म यसलाई फिर्ता दिँदिन।
191
00:21:50,415 --> 00:21:52,376
ठीक छ, म तिमीलाई भन्छु,
बस जान दिनुहोस्।
192
00:22:06,849 --> 00:22:08,392
नभन तिमीले अस्वीकार गर्यौ ?
193
00:22:08,976 --> 00:22:10,477
अवश्य पनि मैले गरें।
194
00:22:11,478 --> 00:22:15,357
म तिमी हो कि भनेर हेर्न चाहन्थें
पैसाको लागि मसँग।
195
00:22:16,692 --> 00:22:18,694
म भएको भए,
मैले तिमीलाई फ्याँकिदिएँ
196
00:22:18,986 --> 00:22:20,988
तिम्रो भाइको लागि धेरै पहिले।
197
00:22:26,952 --> 00:22:30,622
त्यसोभए, तपाईं गरीबलाई प्राथमिकता दिनुहुन्छ
पोर्न स्टारहरू खराब पुलिसहरू।
198
00:22:39,381 --> 00:22:43,051
यसको मतलब मैले गर्नुपर्छ भन्ने हो
Vukmir मा मेरो डिक भाडामा?
199
00:22:45,179 --> 00:22:47,347
के याद गर्नुहोस्
तपाईंले मलाई भन्नुभयो
200
00:22:47,431 --> 00:22:49,850
जब मैले सोधें
यदि तपाईंले आफ्नो काम छोड्नुभयो भने?
201
00:22:51,393 --> 00:22:55,063
मिलोस, म तिम्रो दुवै चाहन्छु
टाउको स्पष्ट र कडा हुन।
202
00:22:56,106 --> 00:22:57,524
यदि सत्य हो भने...
203
00:22:59,693 --> 00:23:00,777
यदि सत्य हो भने?
204
00:23:01,778 --> 00:23:04,698
कि तिमी सधैं थियौ
यसलाई खडा गर्न सक्षम
205
00:23:05,240 --> 00:23:07,284
कुनै स्पर्श बिना
वा हेर्दै।
206
00:23:09,161 --> 00:23:13,540
बिहानको भाले जस्तै,
आफ्नै गीतमा उठ्दै।
207
00:23:15,375 --> 00:23:17,836
त्यो मलाई पनि थाहा छ
तपाईंले आफ्ना सबै दृश्यहरू खिच्नु भयो
208
00:23:17,920 --> 00:23:20,047
पहिलो टेक मा।
209
00:23:22,216 --> 00:23:23,342
यति नम्र नबन,
210
00:23:23,717 --> 00:23:25,636
तिमी सबै भन्दा राम्रो छौ,
त्यसैले तपाईं यहाँ हुनुहुन्छ।
211
00:25:12,951 --> 00:25:15,454
कहिले सम्म गर्ने
लाग्छ कि यो लाग्नेछ?
212
00:25:16,663 --> 00:25:17,956
केही दिन ।
213
00:25:19,041 --> 00:25:21,627
मैले अनुवाद गरेको छैन
1994 देखि रूसी देखि।
214
00:25:31,553 --> 00:25:35,224
यो ठ्याक्कै के हो?
केही टेकओभर ठेक्का?
215
00:25:36,517 --> 00:25:40,187
हामी केही सामानहरू पठाउँदैछौं
पुन: वितरणको लागि मस्को।
216
00:25:54,660 --> 00:25:57,246
एउटा चाहनुहुन्छ?
- हो।
217
00:26:03,627 --> 00:26:05,212
हैन धन्यवाद।
218
00:26:05,671 --> 00:26:07,422
तिमीले गर्छौ भन्यौ।
219
00:26:07,631 --> 00:26:10,134
ओह, माफ गर्नुहोस्।
म अलि...
220
00:26:13,220 --> 00:26:15,264
म महिला कम्पनी मिस गर्छु।
221
00:26:16,932 --> 00:26:19,560
कम से कम तपाईं सधैं सक्नुहुन्छ
राम्रो देखिने महिलालाई गिरफ्तार गर्नुहोस्।
222
00:26:20,352 --> 00:26:24,022
हो, तर मलाई शंका छ कि म गर्छु
कहिल्यै वास्तविक कुरा छ।
223
00:26:25,107 --> 00:26:30,028
सम्बन्ध, विवाह।
तपाईं दुईजस्तै।
224
00:26:32,823 --> 00:26:35,492
तिमी रोकियौ
धेरै चाँडै आशा।
225
00:26:35,617 --> 00:26:37,619
यहाँका महिला मन पराउँछन्
वर्दीमा पुरुषहरू।
226
00:26:37,744 --> 00:26:40,122
विशेष गरी यदि
तिनीहरूले लगाएका छैनन्।
227
00:26:45,627 --> 00:26:48,338
माफ गर्नुहोस्, जानुपर्छ
बाथरूममा।
228
00:28:25,727 --> 00:28:28,605
तपाईलाई थाहा छ के
तिनीहरू राईको बारेमा भन्छन्।
229
00:28:30,941 --> 00:28:34,611
यो तपाईंले सुरु गर्ने समय हो
आफ्नो ख्याल राख्दै।
230
00:28:35,404 --> 00:28:38,198
ठूलो प्रतिभा संग महान आउँछ
आत्मबलको लागि चाहना।
231
00:28:38,282 --> 00:28:41,243
के, वास्तवमा, हामी सुरु गर्छौं?
- तीन दिनमा।
232
00:28:41,493 --> 00:28:43,954
मलाई सहज छैन
केहि थाहा छैन।
233
00:28:44,037 --> 00:28:47,541
मिलोस, एक पकड प्राप्त गर्नुहोस्।
तपाईं पोर्न अभिनेता हुनुहुन्छ
234
00:28:48,917 --> 00:28:52,004
जो जान्न चाहन्छ
पोर्न फिल्म के हो?
235
00:28:53,464 --> 00:28:55,215
यो अलि बेतुका छ।
236
00:28:55,924 --> 00:28:58,677
तपाईंले मान्नु हुन्न
जान्न, तर आराम गर्न मात्र।
237
00:29:01,263 --> 00:29:04,933
त्यो धेरै पैसा हो
दुर्घटनामा केहि छोड्न।
238
00:29:05,100 --> 00:29:06,935
दुर्घटना हुन बाँकी छैन ।
239
00:29:07,603 --> 00:29:11,064
मिलोस, त्यो हो
एक गम्भीर संगठन।
240
00:29:14,318 --> 00:29:16,612
मेरा ग्राहकहरूलाई थाहा छ
ठ्याक्कै के चाहन्छन्,
241
00:29:16,778 --> 00:29:18,572
र मलाई थाहा छ
म के गर्दै छु।
242
00:29:19,990 --> 00:29:23,410
चिन्ता नगर्नुहोस्, सबै कुरा
पहिले नै तयार छ,
243
00:29:23,494 --> 00:29:25,996
तिमी मात्र देखा पर्नु पर्छ,
तिमी जे छौ त्यही बन,
244
00:29:26,914 --> 00:29:30,584
आराम र प्रतिक्रिया
मिलोसले जस्तै।
245
00:29:33,545 --> 00:29:36,173
पोर्नोग्राफी गर्नु हुँदैन
भ्रम हो,
246
00:29:36,548 --> 00:29:38,842
तर लाइभ
सेक्स को प्रसारण।
247
00:29:39,885 --> 00:29:41,053
बुवा।
- हो, छोरा।
248
00:29:42,221 --> 00:29:44,640
साना पाङ्ग्राहरू सम्झनुहोस्?
249
00:29:45,870 --> 00:29:47,246
म गर्छु।
250
00:29:47,643 --> 00:29:50,395
के तपाईलाई थाहा छ कसरी
तिनीहरूलाई स्पिन बनाउन?
251
00:29:51,772 --> 00:29:55,651
म गर्छु। तर तिमी
आफैले गर्नुपर्छ।
252
00:29:55,692 --> 00:29:57,027
हामी सबै एक्लै गर्छौं।
253
00:29:57,256 --> 00:29:59,112
मलाई कसरी भन्नुहोस्।
254
00:30:00,697 --> 00:30:06,120
जब तपाईं तिनीहरूलाई महसुस गर्नुहुन्छ,
तिनीहरूलाई पछ्याउने प्रयास गर्नुहोस्
255
00:30:07,246 --> 00:30:10,582
यो एक परिवार यात्रा हो
256
00:30:12,000 --> 00:30:16,547
र तपाईं बस बन्द
आफ्नो आँखा र तिनीहरूलाई पछ्याउनुहोस्।
257
00:30:22,386 --> 00:30:25,806
पर्खनुहोस्, पाङ्ग्राहरू छन्
रातमा राम्रो कताई।
258
00:31:11,935 --> 00:31:13,770
आफ्नो कानमा हाल्नुहोस्।
259
00:31:37,711 --> 00:31:41,527
भवनमा प्रवेश गर्नुहोस्,
आराम।
260
00:31:56,313 --> 00:31:59,191
"परित्यागको लागि घर
र अनाथ बालबालिका"
261
00:32:23,006 --> 00:32:24,800
बिस्तारै अगाडि बढ्नुहोस्।
262
00:32:28,929 --> 00:32:30,472
प्राकृतिक हुनुहोस्।
263
00:33:37,080 --> 00:33:39,374
म काँधमा झुण्ड्याउन चाहन्छु
म बरु एक बार मा
264
00:33:39,500 --> 00:33:41,376
तिमीलाई जन्म दिनु भन्दा!
265
00:33:41,502 --> 00:33:45,172
नदिनु भनेको छैन
खलनायकले तपाईंलाई लैजान्छ?
266
00:33:45,255 --> 00:33:48,133
हराउनुहोस्, तपाईं
गलत जन्मेको दुराचारी!
267
00:33:48,884 --> 00:33:50,636
के हेर्दै हुनुहुन्छ ?
268
00:34:00,813 --> 00:34:02,022
ब्राभो।
269
00:34:10,739 --> 00:34:12,074
यो कस्तो थियो?
270
00:34:15,244 --> 00:34:16,203
राम्रो।
271
00:34:18,413 --> 00:34:21,917
मा छायांकन गरिरहेका थियौं
अनाथ बालबालिकाको लागि घर।
272
00:34:24,002 --> 00:34:25,087
कहाँ?
273
00:34:25,337 --> 00:34:27,005
आफैलाई यहाँ तान्नुहोस्!
274
00:34:27,089 --> 00:34:29,883
आफैलाई हेर्नुहोस्।
तपाईं एक डिक उठाउन सक्नुहुन्न,
275
00:34:30,008 --> 00:34:32,094
तपाईं बच्चा कसरी हुर्काउनुहुन्छ?
276
00:34:32,719 --> 00:34:35,472
बच्चा मेरो हो।
राईको मात्रै बन्यो ।
277
00:34:35,556 --> 00:34:38,308
मैले यसलाई जन्म दिए।
आऊ, कुकुर!
278
00:34:40,644 --> 00:34:43,438
मलाई जान दिनुहोस्, खलनायकहरू!
279
00:34:43,605 --> 00:34:46,400
मलाई मेरो बच्चा फिर्ता दिनुहोस्,
तिमी हरामीहरू!
280
00:38:19,363 --> 00:38:21,240
हनी?
- नमस्ते।
281
00:38:21,323 --> 00:38:22,658
तपाई के गर्दै हुनुहुन्छ?
282
00:38:22,908 --> 00:38:25,119
मैले उठाएँ
कक्षाबाट पेटार।
283
00:38:25,369 --> 00:38:28,372
म उसलाई पोशाकमा लैजान्छु
पार्टी। आउदै हुनुहुन्छ ?
284
00:38:28,997 --> 00:38:31,834
होइन, म थाकेको छु।
अलिकति सुत्नु पर्छ।
285
00:38:32,292 --> 00:38:33,460
सबै ठीक छ?
286
00:38:33,794 --> 00:38:36,004
पक्का। मात्र तिमी
आनन्द लिनुहोस्।
287
00:38:36,130 --> 00:38:39,091
पछि कुरा गर्छु,
अब पार्क गर्नुपर्छ। बाइ।
288
00:38:40,259 --> 00:38:43,178
केक आउँदैछ।
289
00:38:43,595 --> 00:38:46,515
यस्तो कहिल्यै देखेको छैन
मेरो जीवनमा केक।
290
00:38:47,307 --> 00:38:52,104
के तपाईं कार्यमा छैन?
- मार्को, तपाईंले मलाई एहसान गर्नु पर्छ।
291
00:38:53,897 --> 00:38:55,482
म सबै डिक छु।
292
00:38:55,816 --> 00:38:59,862
मलाई विस्तृत जाँच चाहिन्छ
मेरो निर्देशकमा,
293
00:39:00,696 --> 00:39:04,366
निर्माता, दलाल, गड्डाम
व्यापारी, Vukmir।
294
00:39:05,159 --> 00:39:08,829
मलाई उनको अन्तिम नाम थाहा छैन।
उनको सम्पूर्ण टोली जाँच गर्नुहोस्।
295
00:39:11,540 --> 00:39:15,002
कान्छो भाइले आफ्नो परिवर्तन गर्नुभयो
आफ्नो साथीहरु जाँच मा विचार?
296
00:39:16,253 --> 00:39:19,381
हेर्नुहोस्, यो महत्त्वपूर्ण छ
र तत्काल।
297
00:39:21,091 --> 00:39:23,594
बुझियो।
तपाईसँग सबै ठीक छ?
298
00:39:24,386 --> 00:39:26,555
हो, अहिलेसम्म।
तपाईलाई कस्तो छ?
299
00:39:27,389 --> 00:39:29,266
यसमा काम भइरहेको छ।
300
00:39:39,401 --> 00:39:41,570
मैनबत्ती बाल्नुहोस्।
301
00:39:44,781 --> 00:39:47,910
जन्मदिनको शुभकामना, प्रिय पेटार...
302
00:39:59,213 --> 00:40:01,465
बच्चा, समय उडिरहेको छ
र आफ्नो जनावर
303
00:40:01,548 --> 00:40:03,175
फेरि स्नुज गर्दैछ।
304
00:40:06,845 --> 00:40:10,516
आउनुहोस्, अझ बलियो उडाउनुहोस्।
बलियो झटका।
305
00:40:12,392 --> 00:40:16,063
झन झन झन।
ब्राभो!
306
00:40:19,399 --> 00:40:22,861
अब हामी खोल्दै छौँ
काकाबाट उपहार।
307
00:40:24,822 --> 00:40:27,115
यो वर्तमान हो
तिम्रो काका बाट।
308
00:40:27,407 --> 00:40:28,784
यसलाई कसरी खोल्ने ?
309
00:40:35,791 --> 00:40:39,461
जन्मदिनको शुभकामना,
मेरो प्यारो छोरा।
310
00:41:31,263 --> 00:41:36,435
तपाईलाई के लाग्छ, उहाँ कस्तो हुनुहुन्छ
यति लामो समयसम्म कठिन हुन व्यवस्थापन?
311
00:41:38,854 --> 00:41:41,565
यो डिक होइन,
यो प्रहरीको लाठी हो!
312
00:41:41,899 --> 00:41:45,486
थाहा छैन भने,
म तिमीलाई मद्दत गर्न सक्दिन।
313
00:41:46,987 --> 00:41:52,326
कुकुरहरू चारैतिर चुहिन्छन्,
उसले ती तीनै जनाको सेवा गरिरहेको छ।
314
00:41:54,870 --> 00:41:57,080
ऊ कसरी थाकेको छैन?
315
00:41:57,748 --> 00:42:01,418
ऊ किन लङ्गडा छैन,
सबै सामान्य मान्छे जस्तै?
316
00:42:08,008 --> 00:42:09,927
तपाईं फेरि यसमा हुनुहुन्छ!
317
00:42:10,969 --> 00:42:14,348
त्यो सायद होला
यसलाई हामी सबैले चाहेको जस्तो आकार दिनुहोस्।
318
00:42:16,600 --> 00:42:18,811
यति जरुरी के थियो ?
319
00:42:19,353 --> 00:42:22,105
तिमी मलाई भन,
हामी के शूटिंग गर्दैछौं?
320
00:42:23,273 --> 00:42:27,528
के ती क्यामेराम्यानहरू साँचो प्रहरी हुन् ?
के तिनीहरूको सुरक्षा छ? के बाट?
321
00:42:29,112 --> 00:42:31,323
बकवास काट्नुहोस्!
322
00:42:31,698 --> 00:42:35,744
तपाईं रक्सीमा हुनुहुन्छ, लगभग
नपुंसक र गूंगा बन्द।
323
00:42:36,245 --> 00:42:38,747
म मुर्ख हुन सक्छु,
तर भोली होइन।
324
00:42:39,248 --> 00:42:42,918
Vukimr लाई थाहा छ उसले के गरिरहेको छ।
म उसलाई आफु भन्दा धेरै विश्वास गर्छु।
325
00:42:43,335 --> 00:42:46,255
तिनीहरू सबैभन्दा ठूलो पेशेवरहरू हुन्
तपाईंले कहिल्यै काम गर्नुभएको छ।
326
00:42:46,338 --> 00:42:50,008
तपाईंले पहिले के गर्नुभयो
तपाइँको ती पेशेवरहरु संग?
327
00:42:50,884 --> 00:42:54,555
यो सबै मेरो कारणले नलिनुहोस्
म कलाको खातिर जनावरहरूलाई चुदाउँछु,
328
00:42:55,347 --> 00:42:58,183
जब तपाईं लिन सक्नुहुन्न
अलिकति अनिश्चितता
329
00:42:58,267 --> 00:42:59,977
केही ठूला पैसाको लागि।
330
00:43:00,269 --> 00:43:03,939
के यसको मतलब मैले चुस्नु पर्छ
पैसाको लागि गधाको डिक?
331
00:43:04,189 --> 00:43:06,525
त्यति नराम्रो होइन,
मलाई विश्वास गर्नुहोस्।
332
00:43:07,234 --> 00:43:10,320
बकवास भन्दा राम्रो
तपाई भर्खरै हुनुहुन्थ्यो।
333
00:43:15,742 --> 00:43:19,413
तिमीलाई थाहा छ म त्यो मिस गर्छु।
- के?
334
00:43:19,913 --> 00:43:21,915
त्यो बकवास को निश्चितता।
335
00:43:21,999 --> 00:43:24,334
कमसेकम मलाई थाहा थियो
मैले के खिचिरहेको थिएँ।
336
00:43:26,295 --> 00:43:28,213
के तपाइँ यो मिस गर्नुहुन्छ?
337
00:43:35,971 --> 00:43:37,890
तपाईंले यसलाई गुमाउँदै हुनुहुन्छ।
338
00:43:38,015 --> 00:43:40,893
तपाईको लागि भाग्यशाली
Vukmir ले अझै याद गरेको छैन।
339
00:44:01,497 --> 00:44:04,416
तपाईं आराम गर्दै हुनुहुन्छ
स्वस्थ जीवनबाट।
340
00:44:06,376 --> 00:44:08,837
कस्तो थियो
पोशाक पार्टी?
341
00:44:11,298 --> 00:44:14,968
हे, त्यो के हो?
- यो एक स्ट्यान्ड अप बेलुन हो।
342
00:44:39,660 --> 00:44:42,204
तिम्रो राईको थियो
एक युद्ध नायक।
343
00:44:44,373 --> 00:44:48,168
यदि उसलाई मात्र थाहा थियो
आफ्नी श्रीमतीको वेश्या !
344
00:44:52,214 --> 00:44:57,177
उसले तिमी दुवैलाई मार्ने थियो
र तिम्रो त्यो गरिब बच्चा।
345
00:46:05,913 --> 00:46:07,915
के नराम्रो
के यो सबै, मान्छे?
346
00:46:08,165 --> 00:46:10,751
नमस्ते, म काम गर्न सक्दिन
यो जस्तै!
347
00:46:27,309 --> 00:46:30,521
वेश्यालाई प्रहार गर्नुहोस्।
वेश्यालाई मार!
348
00:46:31,230 --> 00:46:34,316
उसलाई मारा।
349
00:47:22,614 --> 00:47:25,367
ब्रावो, वाह!
भव्य!
350
00:47:31,081 --> 00:47:32,791
मिलोस?
351
00:47:41,091 --> 00:47:42,217
मिलोस, के गलत छ?
352
00:47:42,301 --> 00:47:44,094
म यो गरिरहेको छैन।
मैले महिलालाई कुटेको होइन
353
00:47:44,219 --> 00:47:45,888
बालबालिका वा क्यामेराको अगाडि।
354
00:47:46,472 --> 00:47:50,142
मिलोस, जेका हाम्रो बच्चा हो।
मैले उसलाई चोट पुर्याउने सपना कहिल्यै देख्दिन।
355
00:47:50,225 --> 00:47:53,520
उसको आमाले सबै कुरा चुदाई,
ढुङ्गा देखि काँडे तार सम्म।
356
00:47:53,604 --> 00:47:55,898
तपाईं जस्तै हुनुहुन्छ
उनको लागि आइतबार पिकनिक।
357
00:47:55,981 --> 00:47:57,941
म कलाकार मात्र होइन
तर एक पेशेवर पनि।
358
00:47:58,025 --> 00:47:59,985
म कहिल्यै केहि गर्दिन
कसैको इच्छा विरुद्ध।
359
00:48:00,110 --> 00:48:01,820
तिमी मेरो विरुद्धमा गर्छौ।
360
00:48:01,945 --> 00:48:04,364
म उभिने छैन
कुनै पनि प्रकारको यातना।
361
00:48:05,282 --> 00:48:07,284
हो, तपाईं जस्तो देखिन्छ
यातना बारे धेरै थाहा छ।
362
00:48:08,202 --> 00:48:10,454
के तपाईले कम रमाइलो गर्नुभयो
एक बौना महिला जसलाई
363
00:48:10,537 --> 00:48:13,791
तिमीले चुलोमा थुनेका थियौ
स्टटगार्ट र एउटा प्वाल छेड्यो
364
00:48:13,874 --> 00:48:16,168
त्यसमा उसले सक्छ
घण्टौंसम्म चुस्ने ?
365
00:48:20,339 --> 00:48:24,009
कम्तिमा आफ्नो
डिकले मजा लियो,
366
00:48:28,138 --> 00:48:30,766
र ऊ कहिल्यै झुट बोल्दैन।
367
00:48:32,810 --> 00:48:36,480
Vukmir Vukmir।
उनको नाम पनि उनको थर हो।
368
00:48:38,732 --> 00:48:42,402
मनोवैज्ञानिकको रूपमा काम गरे
सन् १९९२ सम्म अनाथालयमा ।
369
00:48:46,532 --> 00:48:49,159
त्यसपछि ऊ सर्यो
बाल कार्यक्रम को लागी
370
00:48:49,326 --> 00:48:51,870
राज्य टिभी को। यो हो
राम्रो र राम्रो हुँदै!
371
00:48:52,329 --> 00:48:55,040
जीवनभरको आकर्षण
फिल्मको संसारसँग।
372
00:48:58,210 --> 00:49:00,963
अब, यो एक संग पछ्याउँछ
गडबड मैले स्पष्ट गर्नुपर्यो
373
00:49:01,088 --> 00:49:03,715
बाट डाटा संग
राज्य सुरक्षा।
374
00:49:04,049 --> 00:49:08,595
उनले काम गरेको आरोप छ
तिनीहरूका लागि पनि।
375
00:49:10,472 --> 00:49:14,143
मिशनमा विदेश पठाइयो,
जापानमा उनको ट्रेस हराएको थियो।
376
00:49:15,477 --> 00:49:18,856
यदि उनले कुनै पनि चलचित्र गरे भने,
तिनीहरूलाई कसैले देखेको छैन।
377
00:49:23,193 --> 00:49:24,778
त्यो यसको बारेमा हो।
378
00:49:26,029 --> 00:49:28,157
मलाई थाहा छैन
के तपाईलाई सताउँछ।
379
00:49:30,200 --> 00:49:31,785
यस अनुसार
380
00:49:31,869 --> 00:49:34,204
तपाईंले कहिल्यै काम गर्नुभएको छैन
एक धेरै शिक्षित मान्छे संग।
381
00:49:34,329 --> 00:49:36,665
कसलाई भरोसा गर्ने हो
यदि बाल मनोवैज्ञानिक होइन।
382
00:49:36,748 --> 00:49:38,584
जसले काम गरिरहेको छ
सुरक्षा को लागी?
383
00:50:49,947 --> 00:50:56,745
यसलाई हिर्काउनुहोस्, बुबा, यसलाई च्यात्नुहोस्, बुबा,
काका Vukmir शूटिंग गर्दै हुनुहुन्छ।
384
00:51:44,626 --> 00:51:46,336
केहि खान चाहनुहुन्छ?
385
00:51:46,462 --> 00:51:48,714
होइन, मसँग मेरो थियो
राई को दैनिक खुराक।
386
00:52:01,435 --> 00:52:05,105
तिमी जानु पर्दैन, तिमी
फोन मार्फत गर्न सक्नुहुन्छ।
387
00:52:05,981 --> 00:52:09,651
होइन, म देखा पर्नु पर्छ।
यो उचित हुनेछैन।
388
00:53:04,790 --> 00:53:07,000
आज हामी सुटिङ गर्दैछौं
फेरि घरमा।
389
00:53:07,751 --> 00:53:11,338
म बिना।
आज जस्तै, म रिटायर गर्दैछु।
390
00:53:17,803 --> 00:53:21,473
मेरो लागि कुनै उपाय छ?
तपाईलाई अन्यथा मनाउन?
391
00:53:22,057 --> 00:53:23,100
छैन।
392
00:53:26,353 --> 00:53:29,273
केटाकेटीले मलाई सताउँछन् । म गर्न सक्दिन
किन्डरगार्टनमा यस्ता सामानहरू।
393
00:53:30,274 --> 00:53:32,693
म तिमीलाई पूर्ण रूपमा बुझ्छु।
394
00:53:34,778 --> 00:53:37,614
तर, त्यो अवस्थामा
तिमी र बच्चाहरु बीच,
395
00:53:37,739 --> 00:53:41,034
मैले बच्चाहरू छान्नु पर्छ। तिनीहरू हुन्
मेरो विशेषता, मेरो सम्पूर्ण जीवन।
396
00:53:42,286 --> 00:53:45,956
यो मेरो गल्ती हो। मैले सोचें कि तिमीले गर्छौ
थाहा नभएको भए राम्रो...
397
00:53:47,624 --> 00:53:51,295
सुरुदेखि नै थाहा भएको भए,
मैले चाँडै मात्र अस्वीकार गरेको थिएँ।
398
00:53:53,964 --> 00:53:56,425
के भन्नुभयो,
बालवाडी?
399
00:53:58,177 --> 00:54:00,637
त्यो राम्रो शब्द हो।
400
00:54:03,265 --> 00:54:06,643
यो सिंगो देश हो
एउटा ठुलो किन्डरगार्टन।
401
00:54:08,437 --> 00:54:10,856
बच्चाहरु को एक गुच्छा
आफ्नो आमाबाबु द्वारा त्यागिएको।
402
00:54:11,523 --> 00:54:13,901
के तपाईलाई थाहा छ
यो कस्तो लाग्छ?
403
00:54:14,485 --> 00:54:17,446
तिम्रो सारा जीवन तिमी नै छौ
प्रमाणित गर्न बाध्य छन्
404
00:54:17,571 --> 00:54:20,532
कि तपाईं सक्षम हुनुहुन्छ
आफ्नो हेरचाह गर्न।
405
00:54:21,575 --> 00:54:24,495
त्यो प्रमाणित गर्न को लागी तपाई
बकवास, खान, बकवास गर्न सक्नुहुन्छ
406
00:54:24,620 --> 00:54:26,830
पिउनुहोस्, रगत बगाउनुहोस्, पैसा कमाउनुहोस् ...
407
00:54:27,122 --> 00:54:30,876
जे लाग्छ त्यो गर
बाँच्नको लागि, जबसम्म तपाईं मर्नुहुन्न
408
00:54:33,212 --> 00:54:36,965
के तपाई पत्याउनु हुन्छ म
यदि मैले तपाईलाई भनेको थिए कि म र
409
00:54:37,257 --> 00:54:41,386
यो अद्भुत परिवार, त्यो
तपाईं छोड्न धेरै चिन्तित हुनुहुन्छ
410
00:54:41,678 --> 00:54:46,433
को मात्र वारेन्ट हो
यो राष्ट्रको अस्तित्व ?
411
00:54:48,310 --> 00:54:52,397
हामी मेरुदण्ड हौं
यस देशको अर्थतन्त्रको।
412
00:54:53,273 --> 00:54:57,152
हामी मात्र त्यो प्रमाणित गर्न सक्छौं
यो राष्ट्र जीवित छ
413
00:54:58,237 --> 00:55:01,031
र केहि को लागी उपयोगी।
414
00:55:04,785 --> 00:55:08,455
म देख्न सक्छु कि तिमी पागल छौ,
मलाई यसको लागि कुनै प्रमाण चाहिँदैन
415
00:55:09,164 --> 00:55:12,292
मलाई मात्र भन्नुहोस्, यो कसरी हुन्छ
सबै पोर्नोग्राफी संग जोडिएको छ?
416
00:55:16,380 --> 00:55:20,515
होइन, मिलोस, होइन, होइन!
417
00:55:24,179 --> 00:55:27,558
पोर्नोग्राफी होइन,
तर जीवन आफैमा!
418
00:55:28,559 --> 00:55:30,894
त्यो पीडितको जीवन हो।
419
00:55:31,645 --> 00:55:34,702
प्रेम, कला, रगत...
420
00:55:36,525 --> 00:55:39,444
पीडितको मासु र आत्मा।
421
00:55:39,987 --> 00:55:43,761
लाई प्रत्यक्ष प्रसारण गरियो
संसार जसले सबै गुमाएको छ
422
00:55:44,408 --> 00:55:47,578
र अहिले तिर्दैछ
त्यो हेर्न
423
00:55:47,661 --> 00:55:50,902
आरामबाट
एक कुर्सी को।
424
00:55:51,915 --> 00:55:54,501
मलाई कुनै शंका छैन
कि यो राम्रो बिक्छ
425
00:55:54,585 --> 00:55:57,171
योगफलको आधारमा
तपाईंले मलाई प्रस्ताव गर्नुभयो।
426
00:55:58,192 --> 00:56:01,029
शिकार बेच्छ, मिलोस।
427
00:56:04,240 --> 00:56:07,910
पीडित सबैभन्दा महँगो छ
यो संसारमा बेच्नुहोस्।
428
00:56:08,682 --> 00:56:12,352
पीडितले सबैभन्दा बढी महसुस गर्छन्
र सबै भन्दा राम्रो पीडा हुन्छ।
429
00:56:13,395 --> 00:56:15,856
हामी पीडित छौं, मिलोस।
430
00:56:16,023 --> 00:56:19,172
तिमी, म, यो सबै
राष्ट्र पीडित हो ।
431
00:56:19,610 --> 00:56:21,945
हामी धेरै ढिलो छौं।
432
00:56:22,446 --> 00:56:25,365
र म हुनेछैन
जसका कारण पीडित छन् ।
433
00:56:27,326 --> 00:56:28,577
तर मिलोस...
434
00:56:28,827 --> 00:56:31,705
तपाईं यसमा एक मात्र हुनुहुन्छ
फिल्म को शिकार छैन!
435
00:56:33,832 --> 00:56:34,917
त्यस्तो हो र ?
436
00:56:40,339 --> 00:56:42,216
मलाई अनुमति दिनुहोस्,
तिम्रो गोठालोको रूपमा
437
00:56:42,299 --> 00:56:44,551
तिमीलाई देखाउन
वास्तविक पीडितको शक्ति।
438
00:59:09,321 --> 00:59:13,075
यो तपाईं हुन सक्छ
थाहा छैन?
439
00:59:13,700 --> 00:59:16,328
यो नयाँ विधा हो, मिलोस!
440
00:59:18,122 --> 00:59:20,457
नवजात पोर्न!
441
00:59:21,917 --> 00:59:23,669
नवजात!
442
00:59:37,891 --> 00:59:41,687
... त्यसैले भोलि,
मे १८ मा...
443
00:59:41,770 --> 00:59:45,566
...तपाईले नयाँ सर्बियाई देख्नुहुनेछ
जेट-सेट अपव्यय...
444
01:02:53,670 --> 01:02:55,923
मोबाइल प्रयोगकर्ता होइन
अहिले उपलब्ध...
445
01:03:05,808 --> 01:03:08,268
मोबाइल प्रयोगकर्ता होइन
अहिले उपलब्ध...
446
01:05:24,947 --> 01:05:26,990
यदि तपाईं मात्र
कति सजिलै थाहा थियो
447
01:05:27,074 --> 01:05:29,409
गाईवस्तु कामोत्तेजक
व्हिस्कीमा पातलो हुन्छ।
448
01:05:29,535 --> 01:05:32,496
वास्तवमा, राईले मार्दैन
यौन चाहना बिल्कुल, हैन?
449
01:05:36,333 --> 01:05:37,584
गोरुका लागि भयाग्रा!
450
01:05:37,709 --> 01:05:41,463
एक विशेष नुस्खा बनाइएको
हाम्रो सेक्सी डाक्टर द्वारा
451
01:05:41,672 --> 01:05:44,758
गति धेरै मनपर्छ कि
उसले यसलाई कफीमा पनि हाल्छ।
452
01:05:45,384 --> 01:05:46,844
उसले पछ्याउन सक्छ
मेरो शब्द?
453
01:05:49,263 --> 01:05:50,722
अब, त्यो हाम्रो स्टड हो!
454
01:05:51,849 --> 01:05:53,308
उसलाई हेर, उसलाई हेर!
455
01:05:54,059 --> 01:05:55,498
ब्रावो, वाह!
456
01:06:44,109 --> 01:06:46,862
उनी फोहोरी जन्की कन्ट हो!
457
01:06:46,945 --> 01:06:49,615
उनले आफ्नो बच्चालाई नष्ट गरिन्,
युद्ध नायककी छोरी!
458
01:06:49,698 --> 01:06:53,827
मिठो सानो Jeca हेर्यो
उसको आमाले जंकी बम्सलाई चुदाई दिनुभयो।
459
01:06:53,911 --> 01:06:57,581
उनी फोहोर छिन्।
वेश्यालाई मार! कुतियालाई हिर्काउनुहोस्!
460
01:07:01,376 --> 01:07:03,587
हो, कुतिया!
461
01:07:04,588 --> 01:07:07,132
हो, त्यो एउटा हो
कुतिया-आमाहरूको
462
01:07:07,257 --> 01:07:09,510
कसले गर्भधारण गर्छ
वासना मा बच्चाहरु
463
01:07:09,593 --> 01:07:11,595
र फाल्ने भन्दा
तिनीहरूलाई नदीमा
464
01:07:11,678 --> 01:07:13,534
कामुक
ब्रूड अफ वेन्चेस
465
01:07:13,743 --> 01:07:16,058
अनन्त संग
तिनीहरूमा ग्यासहरू
466
01:07:26,276 --> 01:07:28,403
कल्पना गर्नुहोस् कि उनी थिइन्
तिम्रो छोराको आमा।
467
01:07:28,529 --> 01:07:31,281
उनको पेटार घुम्ने कल्पना गर्नुहोस्
कुकुर-फकरको कुतियामा!
468
01:07:32,074 --> 01:07:33,867
कल्पना गर्नुहोस्, मिलोस!
469
01:07:37,079 --> 01:07:38,997
उसलाई प्रहार गर्नुहोस्, उसलाई हिर्काउनुहोस्!
470
01:07:58,183 --> 01:08:00,269
यति हो!
ब्राभो!
471
01:08:01,103 --> 01:08:04,189
को अद्वितीय जादू
कठोर मोर्टिस!
472
01:10:43,056 --> 01:10:46,059
यो सहि छ, यसलाई ठीक गर्नुहोस्।
473
01:10:49,313 --> 01:10:51,148
फकिंग सेल!
474
01:10:55,330 --> 01:10:57,196
के?
475
01:10:58,530 --> 01:11:02,201
कुनै पर्दैन, ऊ मकहाँ आउनेछ।
चिन्ता नगर्नुहोस्, उसले गर्नेछ
476
01:11:04,995 --> 01:11:08,665
नर्क।
ठीक छ, अब चलाउनुहोस्।
477
01:11:33,482 --> 01:11:35,651
यो ममा छ।
478
01:12:11,937 --> 01:12:14,356
अब तपाईंले यो सबै बर्बाद गर्नुभयो।
तपाईंले परियोजनालाई नष्ट गर्नुभयो।
479
01:12:14,439 --> 01:12:16,024
मैले के गरेँ? कसरी?
480
01:12:16,150 --> 01:12:19,570
तपाईंले कुनै पनि औषधि सेवन गर्न सक्नुहुन्थ्यो
तिम्रो बाँदर पागल जस्तै चुदाउन।
481
01:12:19,695 --> 01:12:23,991
तपाईसँग मिलोस थियो। अब तपाईं गर्नुहुन्न।
अब उहाँ टाउकोविहीन डिक हुनुहुन्छ।
482
01:12:25,117 --> 01:12:27,744
यदि तपाईंले मात्र काट्नु भयो भने भन्नुहोस्,
आफ्नो छोराको कान
483
01:12:27,870 --> 01:12:30,497
उनी फेरि आफ्नो पुरानो आत्म हुनेछ!
484
01:12:31,123 --> 01:12:34,460
उसले भगवानलाई गधामा चुदाउने थियो
तपाईंको आदेशमा!
485
01:12:34,668 --> 01:12:39,381
यसको सट्टा, तपाइँ एक प्रतिभा लिनुहोस् र
उसलाई फक-डोपले भर्नुहोस्।
486
01:12:40,299 --> 01:12:43,177
तिमी सस्तो छौ,
अरू सबैजस्तै।
487
01:12:43,260 --> 01:12:45,888
डर खराब छ।
यो एक डाउनर हो।
488
01:12:46,013 --> 01:12:50,350
उहाँ माथि उठ्न आवश्यक छ। महसुस गर्न
एक मुक्त बकवास को परमानंद।
489
01:12:50,517 --> 01:12:53,479
जब उसले यो महसुस गर्छ,
उसले सबै बिर्सनेछ
490
01:12:53,604 --> 01:12:56,482
उनकी श्रीमती सहित,
छोरा, आमा...
491
01:12:57,566 --> 01:13:00,611
तपाईलाई के थाहा छ
नि: शुल्क बकवास बारे?
492
01:13:01,320 --> 01:13:04,448
तपाईं के गर्नुहुन्छ
परमानंद थाहा छ?
493
01:13:05,199 --> 01:13:07,993
यो कुनै कला होइन।
तपाईं अब कलाकार हुनुहुन्न!
494
01:13:09,411 --> 01:13:11,997
म काम गरिरहेको छैन
अब तिम्रो लागि।
495
01:13:12,122 --> 01:13:14,875
मिलोस पनि होइन।
म उसलाई घर लैजादै छु।
496
01:15:43,607 --> 01:15:45,484
मबाट टाढा जाउ!
497
01:15:55,911 --> 01:16:00,707
भगवानले नै तिमीलाई ल्याउनुभयो, छोरा।
परमेश्वरले तपाईलाई हामीलाई छुटकारा दिन पठाउनुभयो...
498
01:16:01,208 --> 01:16:06,004
तिमीलाई भगवानले नै ल्याउनुभयो छोरा।
परमेश्वरले तपाईलाई हामीलाई छुटकारा दिन पठाउनुभयो ...
499
01:16:06,213 --> 01:16:10,008
त्यो वेश्याबाट,
ऊ शान्तिमा बस्न सक्छ,
500
01:16:11,885 --> 01:16:16,682
उनी लाजमर्दो थिइन्
हाम्रो घरमा।
501
01:16:17,474 --> 01:16:23,230
रायको महान योद्धा थिए,
तर महिलाहरूमा खराब स्वाद थियो।
502
01:16:25,149 --> 01:16:30,821
उनी मारिएपछि यो घर
यसलाई शासन गर्न कुनै पुरुष बिना सड्छ।
503
01:16:32,072 --> 01:16:38,078
त्यसैले त भगवानले तिमीलाई पठाउनुभयो
सबै चिन्ताबाट हाम्रो मुक्तिदाता।
504
01:16:44,960 --> 01:16:50,924
त्यहाँ घर मात्र होइन, ए
छोरीलाई पनि हेरचाह गर्न।
505
01:16:53,552 --> 01:16:58,557
हाम्रो गरिब जेका
अनाथ भयो।
506
01:17:00,100 --> 01:17:02,978
मेरो एलिस इन वन्डरल्याण्ड।
507
01:17:04,021 --> 01:17:08,066
राईको भर्खरै मारिए
जब उसले गर्नु पर्ने थियो
508
01:17:08,317 --> 01:17:12,446
जेकालाई प्रमाणित गर्नुहोस्
उहाँ पिता मात्र होइन,
509
01:17:12,571 --> 01:17:16,408
तर एक मानिस पनि।
उसको सट्टा तिमी आयौ।
510
01:17:18,514 --> 01:17:22,581
सम्मान पाउनुहुनेछ
उसलाई दिने
511
01:17:22,706 --> 01:17:26,794
एक कुमारीको सम्भोग।
उनलाई नारी बनाउन ।
512
01:17:29,004 --> 01:17:33,383
मेरो स्वर्गीय बुबा जस्तै
म संग गरे।
513
01:17:44,394 --> 01:17:47,940
आउनुहोस्, आउनुहोस् ...
514
01:17:51,860 --> 01:17:53,612
अब!
515
01:18:06,959 --> 01:18:09,211
म काटिदिन्छु,
तिमिहरु मासुहरु!
516
01:18:09,461 --> 01:18:10,963
होइन, मिलोस, होइन ...
517
01:18:22,766 --> 01:18:24,476
हाम्रो फिल्म जम्प भयो
झ्याल मार्फत!
518
01:18:24,726 --> 01:18:26,436
तपाईं के पर्खिरहनु भएको छ
को लागि? उनको पछि!
519
01:21:02,801 --> 01:21:07,264
मार्को, म हुँ। मेरो लागि आउनुहोस्।
मिलोस, के गलत छ?
520
01:21:07,347 --> 01:21:11,518
तिमी कहाँ छौ?
म सेलोपेका सडकमा छु, नम्बर 7।
521
01:21:11,602 --> 01:21:13,979
मिलोस!
522
01:21:49,056 --> 01:21:52,726
हे, बच्चा, कहाँ
तपाईं लागि जाँदै हुनुहुन्छ?
523
01:21:53,101 --> 01:21:56,688
बाहिर नग्न, तर
डिक लिने छैन?
524
01:21:58,607 --> 01:22:01,777
विनम्र हुनुहोस्,
केटी नाबालिग छ।
525
01:22:03,237 --> 01:22:05,948
त्यसो भए के हुन्छ
म नाबालिग छु?
526
01:22:12,329 --> 01:22:13,997
हेर्नुस यो बकवास !
527
01:22:38,147 --> 01:22:40,607
होइन, रसा, नगर्नुहोस्।
528
01:22:48,323 --> 01:22:51,410
दुर्लभ प्रकारका भिक्षुहरू
सात वयस्क बाख्राहरू राख्नुहोस्
529
01:22:51,493 --> 01:22:53,829
एउटा शेडमा
गर्मी को समयमा
530
01:22:54,580 --> 01:22:57,666
तिनीहरूलाई छोड्छन्
एक महिनाको लागि
531
01:22:57,749 --> 01:23:00,836
तिनीहरुको बल सम्म
खरबुजा जस्तै छन्।
532
01:23:01,295 --> 01:23:05,466
जब तिनीहरू धेरै तातो हुन्छन्,
तिनीहरू एकअर्कालाई चुदाउन थाल्छन्।
533
01:23:08,594 --> 01:23:09,678
भिक्षुहरूले सुक्खा लिन्छन्
तिनीहरूका बलहरू रगतले भरिएको सह
534
01:23:10,095 --> 01:23:12,639
र यसलाई दूधसँग मिलाउनुहोस्।
535
01:23:14,391 --> 01:23:19,188
यसले उत्कृष्ट बनाउँछ
त्यहाँ रोटी फैलिएको छ।
536
01:23:20,439 --> 01:23:25,235
तिमी एउटा बाख्रा हौ, मिलोस।
म तिम्रो भिक्षु हुँ।
537
01:23:26,653 --> 01:23:29,364
चिन्ता नगर, मेरो बच्चा।
538
01:23:34,244 --> 01:23:36,872
मेरो बाख्रा।
539
01:23:40,375 --> 01:23:44,171
म प्रदान गर्नेछु
तपाईंको लागि उपयुक्त अन्त्य।
540
01:26:56,947 --> 01:27:00,826
ए मा स्वागत छ
न्यानो परिवार घर।
541
01:29:55,667 --> 01:29:59,922
एक वास्तविक, खुशी
सर्बियाई परिवार।
542
01:30:02,758 --> 01:30:04,176
जीवन...
543
01:30:05,886 --> 01:30:07,304
कला।
544
01:31:36,560 --> 01:31:40,355
त्यो हो, मिलोस।
त्यो सिनेमा हो।
545
01:32:56,849 --> 01:32:58,976
त्यो फिल्म हो!
546
01:33:13,323 --> 01:33:14,825
मबाट टाढा जाउ!
547
01:37:01,093 --> 01:37:08,433
जाडोको रातमा
पहाड माथि बाटो
548
01:37:11,311 --> 01:37:16,942
एउटा खाडी जमेको थियो
र हिउँले ढाकिएको।
549
01:39:42,296 --> 01:39:43,922
आउनुहोस्।
550
01:39:48,260 --> 01:39:50,345
सानोबाट सुरु गर्नुहोस्।
551
01:40:00,606 --> 01:40:03,400
निर्देशक र निर्माता
552
01:40:04,401 --> 01:40:07,196
लेखकहरू
553
01:40:07,905 --> 01:40:10,157
फोटोग्राफी निर्देशक
554
01:40:10,741 --> 01:40:12,993
उत्पादन डिजाइनरहरू
555
01:40:13,660 --> 01:40:15,913
सम्पादक
556
01:40:16,663 --> 01:40:18,916
संगीत रचनाकार
557
01:40:19,875 --> 01:40:22,127
एक सर्बियाली फिल्म